sexta-feira, 24 de julho de 2009

SAUDADE



Pelo que sei, a palavra SAUDADE não tem tradução para alguns idiomas. Tenta-se transmitir a idéia, mas poucos (como nós, brasileiros) conseguem captar tão bem a sensação que a palavra traz nesta simples junção de letras:
S-A-U-D-A-D-E!

No Brasil, usamos SAUDADE em diversos momentos... o mais interessante, na minha opinião, é a variedade de definições que existem... deixam ainda mais rica esta experiência!


"(...) a saudade não tem braços mas sabe
como apertar..."

(Lua Nova - Chimarruts)


"Saudade é quando o momento tenta fugir da lembrança para acontecer de novo e não consegue" (Não consegui concluir se é de Mário Prata ou Adriana Falcão).

"Saudades: presença dos ausentes"(Olavo Bilac).

"A saudade é a nossa alma dizendo para onde ela quer voltar" (Rubem Alves).

"Saudade é ser, depois de ter" (Guimarães Rosa).

"A saudade é um filme sem cor que meu coração quer ver colorido" (Zeca Baleiro).

Eita saudade boa de gente boa que passou por aqui e que continua viva em meu coração!

Nenhum comentário: